Vendredi 7 avril 2006 5 07 /04 /2006 00:00
Le tagalog est la langue la plus parlée aux Philippines et principalement à Manille. Avant de partir, quelques bases sont nécessaires !

Minimum vital
Bonjour (matin) : magandang umaga
Bonjour (après-midi) : magandang hapon
Bonsoir : magandang gabi
Au revoir : paalam (peu usité), bye
S’il te plaît : please
Merci : salamat
Oui : oò
Non : hindì
 
Ce que le volontaire doit savoir pour tous les jours…
Est-ce qu’il y a… : mayroon
Il n’y a plus rien : wala
Manger : kumain
Travail : trabaho
Je suis malade : mayroon akong sakit
Ça fait mal : masakit
Interdit : bawal
Comment t’appelles-tu ? : among pangalan mo ?
Combien ça coûte ? : magkano ?
C’est cher : mahal
Délicieux, c’est super : masarap
Cafard : ipis
 
…et à Virlanie particulièrement
Se mettre en file indienne : pila
Venez par ici : halikayo
Se mettre en ronde (pour un tps d’échange) : bilog (c’est presque blog)
Allez dehors : sa labas
Garçon : lalaki
Fille : babae
Famille : pamilya
 
Enfin, pour les curieux
Je t’aime : mahal kita
Par Sylvain - Publié dans : Philippines
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Le problème du blog ce n'est pas de le créer mais de l'alimenter...J'ai lu que 8% seulement des blogs étatsuniens étaient actifs!Mais la vaillance passée du family infos est de bon augure.
Commentaire n°1 posté par Juan le 08/04/2006 à 09h44
J'ai fait un commentaire et il n'a pas été publié.Pourquoi?
Commentaire n°2 posté par Juan le 08/04/2006 à 09h46
Le problème du blog ce n'est pas de le créer mais de l'alimenter...J'ai lu que 8% seulement des blogs étatsuniens étaient actifs.Mais la vaillance passée du Family infos esy de bon augure!
Commentaire n°3 posté par Juan le 08/04/2006 à 09h50
Si, si, ton premier commentaire avait été bien publié !
Tu dis que 8% des blogs sont actifs ? C'est vrai que je ne l'aurais pas créé si je ne partais pas loin loin d'ici. Après les Philippines, on verra ce qu'il advient !
a+
Réponse de Sylvain le 08/04/2006 à 12h16
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus